Yume100 Translations

 

Clown: "Oh dear…I…"

 

As I watched, the smile slipped from his makeuped face.

 

Concerned, I looked up and peered into his face.

 

Clown: "…"

 

OO: "Clown…?"

 

Clown: "Ah yes, for showing me such a lovely smile, I shall tell you. In the royal family, we are to return to the castle after we have finished bringing smiles to 100 working people. And then as royalty, we are to live our lives bringing smiles to the people. In other words, this is where we must part ways OO."

 

OO: "Eh…"

 

I felt a pain in my chest at his sudden declaration.