Yume100 Translations

​

I opened my eyes, and the cloudless sky outside my window was a bright blue stretching before me.

 

After breakfast, I found myself walking in the forest within the castle grounds.

 

Beams of sunlight broke through the canopy overhead.

 

This is really pretty…

 

I wonder if there’s a way I can show Jay.

 

If I paint with him again…

 

Jay: "Painting is something that needs light and the shadows that light creates."

 

Right…this is something Jay will never be able to see.

 

Thinking of Jay, I felt my chest tighten painfully.

 

At the very least, I want to show this scene to him.

 

I rushed back to the room to grab a canvas.