top of page

Ch. 5: The Sun That Shines at Night (SUN)

The stars had started to twinkle in the sky as Al and I returned to the castle.

 

Butler: “Welcome home. The dinner preparations have been completed.”

 

The butler greeted us with a calm expression.

 

OO: “Thank you very much.”

 

I stole a glance at Al, who stood beside me. I could tell his face was stiff with strain.

 

Al…you can do it!

 

Aldebaran: “U-um…about what we discussed earlier…I really do want to have a welcome party.”

 

Al started speaking, looking directly at the butler.

 

Aldebaran: “She saved me from the ring, and I want to thank her properly…”

 

Butler: “Speaking of that again…L-lord Aldebaran!?”

 

As the butler looked at Al, he suddenly started to take a step back.

 

…what?

 

Butler: “Wh….what has gotten you so enraged….! Please forgive me!! I hadn’t realized you wanted to host this welcome party so

much…!”

 

Aldebaran: “Eh? Uh, yeah…? What’s wrong…?”

 

Looking at the butler’s state, Al’s eyes opened wide in bewilderment.

 

OO: “A-Al, I think you’re being so serious that it’s scary…”

 

I whispered into his ear, and Al’s expression clouded over as he let out a sigh.

 

Aldebaran: “Oh, sorry…but I’m serious. If we do this at least, Grandmother won’t be as sad. Just like how she was so lively, I

want the castle to be bright and cheerful, with laughter that won’t fade.”

 

Butler: “…that’s why you want a party?”

 

Aldebaran: “Yeah…”

 

Al nodded seriously, and the butler took in this resolute Al.

 

Butler: “Very well. Tomorrow, let us throw a grand welcome party.”

 

Aldebaran: “Really!?”

 

Butler: “Now if that’s all settled, I’ll be quite busy… let’s have such a lively party that it will even reach Her Majesty’s ears.”

 

The butler gave a bow and hurried away down the corridor.

 

Aldebaran: “…phew~!”

 

OO: “I’m glad it worked out.”

 

In the next instant…

 

OO: “A…Al?”

 

Al’s slightly cold hand gripped mine.

 

Aldebaran: “…it’s all thanks to your advice!”

 

OO: “I-I didn’t do…”

 

My heart started beating loudly at his large, gentle hand.

 

Aldebaran: “Oh yeah! Will you dance with me tomorrow at the party?”

 

OO: “Eh?”

 

Al stared directly at me.

 

He’s making that serious face…

 

I understood his feelings deep in my heart…and squeezed his hand in return.

 

OO: “Of course I will.”

 

I smiled, and Al’s eyes lit up with a thousand sparkles.

 

Then, he let out a great sigh and his whole face stretched into a smile.

 

Aldebaran: “Thanks.”

 

His smile was as if the sun was shining brightly in the middle of the night, and that brilliant light fell on my heart.

bottom of page